蔵の街の呉服屋ブログ
こんにちは、栃木市 丸森 蔵の街の呉服屋 中新井です。
いつも、ブログをご覧頂き、ありがとうございます!
-----------------------------------------------------------------------------------
今日5月29日は、「ご(5)ふ(2)く(9)」の語呂合わせから生まれた「呉服の日」です。
そこで、今日から31日までの3日間、【ごふくの日・特別ゲリラセール】を急きょ行います!

店主みずから、そろばん(電卓)をもって、限界に挑戦いたします!3日間限定ですので、お忘れなく。
話は変わりますが、当店の取引先・丸上の社長さんもブログを毎日更新しています。そこでためになる記事があったので、引用させていただきます。
以下 きもの上達日記より引用
ところで、みなさんは「呉服」と「着物」の違いをご存知でしょうか?
日常ではあまり意識されない言葉かもしれませんが、意味が異なります。
「呉服」とは、本来は反物や和装用の布地を指す言葉です。もともとは中国の「呉」という国から伝わった絹織物が語源で、江戸時代以降、日本でも絹の反物全般をこう呼ぶようになりました。現在では、反物や和装小物全体、さらには業界そのものを指す言葉としても使われています。着物専門店が「呉服屋」と呼ばれるんです。
一方の「着物」は、その呉服(反物)を仕立てて完成した衣服のこと。つまり、呉服は“素材”、着物は“完成品”と捉えるとわかりやすいと思います。 この違いを知っているだけでも、和装への理解がぐっと深まると思います。
いつも、ブログをご覧頂き、ありがとうございます!
-----------------------------------------------------------------------------------
今日5月29日は、「ご(5)ふ(2)く(9)」の語呂合わせから生まれた「呉服の日」です。
そこで、今日から31日までの3日間、【ごふくの日・特別ゲリラセール】を急きょ行います!
店主みずから、そろばん(電卓)をもって、限界に挑戦いたします!3日間限定ですので、お忘れなく。
話は変わりますが、当店の取引先・丸上の社長さんもブログを毎日更新しています。そこでためになる記事があったので、引用させていただきます。
以下 きもの上達日記より引用
ところで、みなさんは「呉服」と「着物」の違いをご存知でしょうか?
日常ではあまり意識されない言葉かもしれませんが、意味が異なります。
「呉服」とは、本来は反物や和装用の布地を指す言葉です。もともとは中国の「呉」という国から伝わった絹織物が語源で、江戸時代以降、日本でも絹の反物全般をこう呼ぶようになりました。現在では、反物や和装小物全体、さらには業界そのものを指す言葉としても使われています。着物専門店が「呉服屋」と呼ばれるんです。
一方の「着物」は、その呉服(反物)を仕立てて完成した衣服のこと。つまり、呉服は“素材”、着物は“完成品”と捉えるとわかりやすいと思います。 この違いを知っているだけでも、和装への理解がぐっと深まると思います。
ご来店予約・お問い合せはこちらから
ホームページ フェイスブック,インスタグラムでも新しい情報を発信しております
丸森 蔵の街の呉服屋
ホームページはこちらから
フェイスブックページ(参加されてなくてもご覧になれます)
インスタグラムはこちらから
関連記事
2026年10月13日
こんにちは 蔵の街の呉服屋®丸森です今週は17日(土)までの営業18日(日)19日(月)は連休になりますのでよろしくお願いいたします今日の店頭ディスプレイは来週開催【煌彩展】にあわせて3年ぶりの開催となる「東京染伝統工芸 江戸小紋」と女性伝統工芸士 岩下江美佳作名古屋帯です遊び心に富んだ柄ゆきは…ぜひ ...
2026年10月11日
こんにちは 蔵の街の呉服屋®丸森です昨日の【お抹茶を楽しむ会】ご参加の皆さまありがとうございました栃木市大通りで開催中の「歌麿まつり」からお着物でお越しくださったお客さまもいて今回も 楽しい一日となりましたまたまた S様にはお運びをお願いいたしましたありがとうございました!会を重ねるごとに「せっ...
2026年10月10日
こんにちは 蔵の街の呉服屋®丸森です今日から栃木市内蔵の街大通りを中心に「歌麿まつり」が始まりますね絶好の行楽日和で街中も賑わうことでしょう本日丸森では月に一度の【お抹茶を楽しむ会】を開催いたしますぜひ 歌麿まつりお出掛けの際には丸森にも足を延ばしてくださいませお菓子は もめん弥製の「月うさぎ」...
2026年10月09日
こんにちは 蔵の街の呉服屋®丸森です今週末は三連休という方もいらっしゃるかもしれませんね丸森は 11日(日)まで通常営業いたしますそして明日は月に一度の【お抹茶を楽しむ会】です爽やかな秋の一日美味しいお菓子とお抹茶でゆったりとした時間を丸森で過ごしていただけたら嬉しいですどうぞ お気軽に お越しくだ...
2026年10月08日
こんにちは 蔵の街の呉服屋®丸森です今日は二十四節気の〈寒露〉冷気で野山の草木についた露も凍るころ紅葉のニュースもまもなくで着物でお出掛けに良い季節となりました小山のお客様から「小山きものの日」のお知らせが届きました来月11月22日(日)開催お客様は門善屋会場にてイベントを開催いたします詳しくは&darr...
2026年10月01日
こんにちは 蔵の街の呉服屋®丸森です今日から10月いよいよ本格的な秋にむけ着物がますます楽しい季節になりましたいろんな所へ着物でお出掛けしたいですね今回はじめてAIさんに画像を作ってもらいました10月の営業カレンダーと【お抹茶を楽しむ会】のお知らせです何回か修正はかけましてちゅっと???なところも...










